日本租車網站推薦2025》費用/租車保險/駕照證件譯本,日本自駕攻略一次看!

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (5)

日本租車網站推薦來囉!想在日本自駕,不知道選哪家租車公司?日本租車平台眾多,像是 ToCoo!樂天旅遊租車、Tabirai、Nippon Rent-A-CarToyota Rent a CarTimesBudget 都是到日本租車推薦常見的平台選擇。

這篇日本自駕攻略,幫你搞懂日本租車費用、保險選擇、如何申請駕照證件譯本、第一次在日本自駕的注意事項,助你能順利租車,享受日本自駕旅行!

最後更新日期:2025/06/17  由JACK用心撰寫非AI生成

快速總結:日本租車網站怎麼選?

租車時,通常最在意的是車型是否符合需求,接著才是價格。以下這些租車網站提供多種車款選擇,若能找到符合預算的理想車型,建議進一步確認保險方案!

日本租車網站推薦:租車品牌

如果你希望直接向租車公司預訂,這幾家業者的服務品質穩定、車輛保養良好,並且在機場、車站、主要城市都有據點,租還車更方便。

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (2)

推薦1:Budget

Budget 是全球知名的租車品牌,在日本也設有多個據點,提供多語言客服支援。它的車輛選擇豐富,適合短租與長租的旅客。

  • 適合族群:希望租到車況穩定、價格透明的旅客
  • 特色:國際品牌,信用卡優惠多,支援線上預約

推薦2:Hertz Rent a Car

Hertz 以高端租車服務聞名,旗下提供 Lexus、BMW、Mercedes-Benz 等豪華車款。如果你是商務人士或對於租車品質有較高要求,Hertz 會是不錯的選擇。

  • 適合族群:商務人士、高端租車需求者
  • 特色:提供高級車款選擇、保險方案完整、適合長途旅行

推薦3:TIMES Car Rental

Times 是日本本地最大的租車品牌之一,擁有會員制度,常租車的話能享有更優惠的折扣。此外,TIMES 的據點多,機場、車站、熱門旅遊地區幾乎都能找到。

  • 適合族群:短租、長租皆適合,適合多次租車的旅客
  • 特色:租車網點密集、會員優惠多、適合日本國內旅行

推薦4:TOYOTA Rent a Car

作為日本最知名的汽車品牌,Toyota Rent a Car 的租車業務同樣受到旅客青睞。他們的車輛更新速度快,提供混合動力車(Hybrid),能有效降低油耗,是許多自駕遊客的首選。

  • 適合族群:希望租到品質穩定、省油車款的旅客
  • 特色:車款多、油耗低、全日本據點密集、提供日文譯本服務

推薦5:NISSAN Rent a Car

NISSAN Rent a Car 也是日本本土知名租車公司之一,最大的特色是提供「ETC 高速通行方案」,適合計劃大量使用高速公路的旅客。此外,NISSAN 也提供電動車款租借,是環保旅客的好選擇。

  • 適合族群:長途自駕、需要使用高速公路的旅客
  • 特色:提供 ETC 高速公路方案、電動車選擇多、適合長途旅行

推薦6:NIPPON Rent-A-Car

Nippon Rent a Car 是日本老牌租車公司,擁有完整的保險計劃與國際駕照支援服務,適合第一次在日本租車的旅客。雖然價格稍高,但提供的服務品質與車況穩定度較高。

  • 適合族群:第一次租車、希望保險方案完整的旅客
  • 特色:提供完整保險方案、車況良好、客服支援友善

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (3)

日本租車網站推薦:比價平台

如果你不確定該選哪一家租車公司,可以使用以下租車比價平台,一次比較多家公司的價格與優惠,找到最適合你的方案。

推薦1:ToCoo!

ToCoo! 是專為外國遊客設計的租車比價網站,提供許多租車優惠方案,甚至有包含保險的套餐,適合想找最划算租車方案的旅客。

  • 適合族群:想獲得最低租車價格的旅客
  • 特色:提供外國旅客專屬折扣、保險整合方案、優惠碼活動多

延伸閱讀:【日本租車ToCoo】租車教學/評價/優缺點/優惠碼

推薦2:樂天旅遊租車

樂天旅遊除了訂房之外,也提供租車服務。是日本本地最大的租車比價平台,透過它可以比較 TOYOTA、NISSAN、Times、NIPPON 等多家租車公司的價格,並且提供樂天會員點數回饋,如果你有樂天帳戶,租車時還能累積點數折抵。

  • 適合族群:想一次訂日本住宿+租車、同時累積樂天點數的旅客
  • 特色:除了汽車可租之外,部分城市也有提供租機車

推薦3:Tabirai

Tabirai 是日本知名租車比價網站,最大的優勢是價格透明、包含基本保險,沒有隱藏費用。支援中文介面,適合不熟悉日語的旅客,租車時可以更直覺地比較不同公司的價格與方案。

  • 適合族群:希望租車過程簡單明瞭、不想遇到隱藏費用的旅客
  • 特色:價格透明、無隱藏費用、適合新手租車

推薦4:KKday 租車

KKday 除了提供旅遊體驗行程,也提供租車服務,並且常與不同品牌合作推出優惠折扣。租車價格可能會比其他租車比價網更低。不過,租車介面比較陽春,租車價格所含的保險是基礎保險,需到現場跟租車公司另外付費加保。

  • 適合族群:希望一次規劃行程與租車的旅客
  • 特色:可搭配其他旅遊行程,如景點門票、交通票券等

日本租車費用(每日租金)

在日本租車的費用不只是車租金,還包括保險、油資、高速過路費、停車費等,這些額外支出如果沒有事先計算,很可能讓你的旅費超出預算。

以下是不同車款的每日租金參考價:

車款類型適合人數每日租金 (台幣)
K-Car(輕型車)1-2人約 1,100-1,600 元
小型車(Toyota Yaris、Honda Fit)2-4人約 1,800-2,500 元
中型車(Toyota Corolla、Mazda 3)3-5人約 2,500-3,500 元
大型車(SUV/休旅車)4-7人約 3,800-5,500 元
廂型車(Toyota Alphard、Nissan Serena)6-8人約 5,500-8,000 元
露營車(Campervan)2-4人約 6,500-10,000 元

日本租車保險費用

日本租車的基本保險多半已包含在租金內,但通常不包含碰撞險、第三責任險、免責險等,建議加購以下保險來降低風險:

💡 建議:若你是第一次在日本自駕,建議至少加購 CDW 碰撞險 + NOC 免責險,避免發生事故時需支付高額維修費。

保險類型每日費用 (台幣)保障範圍
基本保險(免費附贈)0 元涵蓋第三責任險,但不包含車輛損壞
CDW(碰撞險)約 300-750 元免除自負額,車輛碰撞、刮傷可理賠
NOC(免責險)約 450-900 元事故後免支付修車期間的停車費
TP(第三責任險)約 300-600 元保障第三方財產、車輛損失

基本保險(免費附贈):只保對方,不保自己的車

所有日本租車公司都會免費提供基本保險,這份保險的作用是 「如果發生車禍,賠給對方的車或財產」,但不包含你租的車。

簡單來說,假設你不小心撞到別人的車,租車公司的基本保險會幫你賠對方的修理費,但你自己的租車損壞,修理費還是要自己出。

CDW(碰撞險):讓租車修理費變少,甚至免賠

CDW(Collision Damage Waiver,碰撞險)是日本租車最常見的保險之一,它的作用是 「如果你的租車撞壞了,可以減少或免除修理費」。

如果沒買 CDW,修車費用可能動輒幾萬台幣;但如果有買 CDW,通常可以降低到幾千元,甚至完全免賠。

NOC(免責險):萬一車壞了,租車公司不會向你索賠「營業損失」

NOC(Non-Operation Charge,免責險)是什麼?簡單來說,如果你租的車子發生事故,租車公司不只會要求你賠修理費,還可能向你收取 「車輛維修期間的營業損失費」,這筆錢通常高達 20,000-50,000 台幣。

舉例來說,假設你開車撞到護欄,車子送修了 10 天,這 10 天租車公司無法租這台車給其他人,租車公司可能會向你索賠這 10 天的租金,這就是 NOC 營業損失費。

TP(第三責任險):如果撞壞別人的車或財產,保險幫你賠

TP(Third Party Liability,第三責任險)主要是 「保別人的車、房子、店面」,如果你不小心撞上別人的車,或是開車時不小心擦撞到店家的招牌、建築物,這筆費用就會由 TP 來負責。

高速公路過路費(ETC 料金)

日本高速公路收費昂貴,長途旅行時過路費可能會占相當大的成本,因此許多租車公司會提供 ETC 卡或高速公路周遊券(Expressway Pass)租借,讓你享受過路費折扣。

路線範例行駛距離過路費 (ETC 折扣後) (台幣)
東京 → 箱根約 100 公里約 400-600 元
東京 → 大阪約 500 公里約 2,500-3,500 元
名古屋 → 京都約 150 公里約 800-1,200 元
福岡 → 熊本約 120 公里約 700-1,000 元

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (7)

日本租車駕照

許多台灣旅客第一次在日本租車時,常以為帶著 「國際駕照」 就能開車,結果到了租車公司才發現無法租車,還得臨時申請「日文譯本」,導致行程大亂。

租車時需準備文件:國內駕照日文駕照譯本(可在監理所申請)、護照信用卡,前往租車公司取車。

日本租車不需國際駕照,但日文駕照譯本是必備文件,務必提前申請!

如何申請日本駕照譯本?

最快的方法是在台灣先準備好日文駕照譯本,避免到了日本還得花時間處理,因為通常在日本申請還要等 1-3 天。

申請地點:台灣監理站(需親自辦理或委託親友代辦)或線上申辦

申請文件

  • 台灣駕照正本 & 影本
  • 身分證正本 & 影本
  • 費用:100 元台幣
  • 申請表單(監理站現場提供)

處理時間:當天可領取(部分監理站可能需 1-3 天),網路申請約 7-12 天(含郵寄)

駕照譯本的有效期限

  • 駕照譯本的有效期限與台灣駕照相同,如果你的台灣駕照只剩 3 個月到期,那麼駕照譯本也只剩 3 個月可用。
  • 最長有效期限為 1 年,如果超過 1 年,必須重新申請新的譯本。

第一次日本自駕注意事項

日本與台灣、香港不同,是採右駕,這是台灣駕駛最需要適應的部分。幾個容易犯錯的地方:

  • 轉彎時,左轉小彎、右轉大彎
    • 日本左轉是貼近內側道路,右轉要等對向車輛。
  • 開車時,左邊車道是慢車道,右邊車道是超車道
    • 不要長時間佔用右側車道,以免被開罰單。

記住這個口訣:「左轉小彎、右轉大彎」。日本人不太會逼車,慢慢開跟著前車就可以,不用太緊張!

如何停車?

在日本開車,路邊停車通常是違法的,隨便停在路邊可能被拖吊,甚至收到高達台幣 3,000-6,000 元的罰單,建議都到停車場停車!

日本停車場類型

  • 投幣式停車場(Times、NPC、Repark)
    • 最常見的小型停車場,進場後地鎖會自動升起,離場前在機器付款後,地鎖才會降下。
    • 每 15-30 分鐘約 台幣 30-150 元,部分地區有 24 小時上限費用。
  • 機械式停車場(升降式 / 立體停車場)
    • 部分商場、飯店、觀光景點會有,需由工作人員操作,費用較高。
    • 適合不熟悉倒車入庫的旅客。
  • 商場、飯店停車場(可能免費)
    • 大型商場如 AEON、Donki(唐吉訶德)消費滿額可抵停車費。
    • 住宿飯店通常提供停車場,但部分需要額外付費(台幣 500-1,500 元/晚)。

💡 下載:Times Parking 或 Navitime App,可快速找到附近停車場。

如何加油?

在日本開車時,租車公司通常要求「滿油還車」

日本加油站類型

  • 自助加油(セルフ / Self)
    • 油價較便宜,可自行操作加油機。
    • 先用觸控螢幕選擇「油種」→「金額」→「付款方式」,再拿油槍加油。
    • 支援信用卡付款或現金投幣。
  • 人工服務加油(フルサービス / Full Service)
    • 工作人員幫你加油,不需要下車。
    • 費用通常比自助加油貴 5-10%。

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (4)

如果避免被開罰單?

日本的交通罰款非常高,以下是幾個常見違規與罰款金額(以台幣換算):

違規項目 罰款金額(台幣)
超速 20-30km/h 約 6,000-12,000 元
紅燈違規 約 8,000-15,000 元
亂停車 約 3,000-6,000 元
駕駛時使用手機 約 9,000-15,000 元

基本交通規則

  • 高速公路限速 80-100km/h,日本測速照相很多,千萬別超速。
  • 行人最大優先! 看到行人準備過馬路,一定要先停車讓行人通過,不管是在斑馬線還是一般道路上。
  • 右側車道是超車用的! 超車完請回左側車道,長時間開在超車道,可能會被警察攔下來。
  • 所有人都要繫安全帶! 不管坐前座或後座,兒童則必須坐兒童安全座椅。
  • 看到「止まれ / STOP」標誌,一定要停車! 就算沒有車,也要先停 2-3 秒,不然可能會吃罰單。

日本交通標誌

日本的交通標誌大致可分為以下幾類:

  • 停車與讓路標誌
  • 速度限制標誌
  • 車道使用與轉彎標誌
  • 停車與禁止停車標誌
  • 單行道標誌

更多交通標誌可參考:日本交通標誌導覽

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (6)

日本雪季租車

冬天想去北海道、東北、白馬、輕井澤等地滑雪、泡溫泉,租車是最方便的交通方式,但雪地開車跟一般道路完全不同,如果沒準備好,可能會遇到打滑、車子陷進雪裡、視線不清楚的問題,甚至發生事故。

如果你計畫去雪很多的地方(如北海道、東北、白馬),建議租四輪驅動(4WD),抓地力更好、不容易打滑。

如果只是市區或少量積雪(如輕井澤市區),租一般二輪驅動(2WD)+ 雪胎 就可以了。

雪胎一定要有!沒有雪胎的車不能上雪地

雪胎(冬季輪胎)是雪地開車的基本裝備,它的胎紋設計能幫助車子在冰雪路面上行駛,不容易打滑。

  • 北海道、東北地區的租車公司通常會免費配備雪胎
  • 其他地區租車時,一定要確認是否有「冬季胎(スタッドレスタイヤ)」
  • 部分租車公司會額外收費,約台幣 300-600 元/天

💡 如何確認車子有沒有雪胎?預訂時,租車公司通常會註明「スタッドレスタイヤ付き」,代表車輛已配備雪胎,沒有的話務必加購!

雪鍊(防滑鍊):只有大雪山路才需要

雪鍊是一種額外的輪胎防滑裝置,只有在積雪很厚或路面結冰時才需要。大部分情況下,只要有雪胎就夠了,但如果要去滑雪場的山路(如白馬、志賀高原),或是遇到大雪,部分道路可能會強制要求裝雪鍊。

雪地駕駛技巧

在雪地開車最怕的就是打滑、剎車失控,以下幾個技巧能幫助你安全駕駛:

  • 起步時輕踩油門,慢慢加速,避免輪胎打滑
  • 減速時輕踩剎車,千萬不要急剎,容易失控
  • 轉彎時提前減速,過彎慢一點,避免甩尾
  • 保持更長的車距(至少是乾燥路面的 2 倍以上)
  • 雪天行駛速度請放慢,不要和一般道路速度一樣

遇到車輛打滑怎麼辦?

  • 不要急剎車! 輕輕放開油門,讓車慢慢減速
  • 方向盤朝「車尾滑動的方向」調整,讓車子回正
  • 穩住車身,減速行駛,不要猛踩油門或剎車

japan-car-rental-recommendations-日本租車網站推薦-費用租車保險駕照證件譯本日本自駕攻略 (1)

日本租車自駕常見問題

租車時需要信用卡嗎?可以用現金支付嗎?

大部分租車公司要求信用卡作為擔保,少數公司接受現金付款,但可能需要額外押金。

日本租車可以異地還車嗎?會收額外費用嗎?

可以異地還車,但可能會有額外費用,具體金額取決於還車地點與租車地點的距離。

日本租車公司會提供中文服務嗎?

主要國際租車公司(如 TOYOTA Rent a Car、Nissan Rent a Car)部分據點提供英文或中文服務。

台灣人在日本租車,需要準備哪些文件?

需要台灣駕照原件、日本駕照譯本、護照。

駕照譯本有效期限多久?

駕照譯本的有效期限與台灣駕照相同,但最長一年,如果超過一年,需要重新申請。

日本租車保險一定要買嗎?推薦哪些保險?

基本保險通常免費附贈,但建議額外加購:

  • CDW(碰撞險)
  • NOC(免責險)
  • TP(第三責任險)

日本租車需要加油嗎?是滿油還車嗎?

是的,租車時通常是滿油,還車時也需加滿油,否則租車公司會收取高額加油費。

租車費用是否包含高速過路費?

不包含,高速公路費用需另計,建議加租ETC 卡,享有自動扣款與高速費折扣。

可以使用 Apple Pay、Google Pay 付款租車嗎?

大部分租車公司仍然只接受實體信用卡,少數支持電子支付。

高速公路限速是多少?

市區道路:40-60km/h、高速公路:80-100km/h、部分新東名高速路段可達 120km/h

日本有停車費嗎?路邊可以免費停車嗎?

大部分城市停車場需收費,路邊停車通常是違法的,建議使用 Times、NPC、Repark 等付費停車場。

延伸閱讀:

【日本租車ToCoo優惠碼】租車教學/評價/優缺點

主機服務:金城事務所
返回頂端